Painesville City Local Schools

Skip to main content
Mobile Menu
Español

Coronavirus Information

Information regarding the Coronavirus

 

In response to growing national concern about the Coronavirus, this message is to provide our families with important updates and information.

 

Ohio is currently identified as a “Low Risk” state, with a total of 7 negative tests having been performed, and no confirmed cases as of 3/3/20.

  

The school district will be following its emergency operations plan, in close consultation with the Lake County General Health District, to make operational decisions should a case of Coronavirus be identified.

  

At this time, the district is following the direction of the Ohio Department of Health, to ensure thorough cleaning and disinfecting of buildings and busses, with frequent cleaning of “high touch” areas (doorknobs, railings, etc.).

 

Additionally (as advised by the Department of Health), we are emphasizing “universal precaution” measures with students and families. These are: 

  • Wash your hands often with water and soap (for 20 seconds or longer)
  • Stay home if sick, and avoid contact with people who are sick
  • Get adequate sleep and proper nutrition
  • Cover your mouth with a tissue or sleeve when coughing or sneezing
  • Avoid touching your nose, eyes, and mouth

Additional information is available at www.odh.ohio.gov/coronavirus and https://www.cdc.gov/coronavirus/2019 novel coronavirus /summary.html 


Should conditions change, the district will provide additional updates. We seek to promote the health and well-being of our students first, and we appreciate your support in these efforts. 



Información sobre el coronavirus


En respuesta a la creciente preocupación nacional por el Coronavirus, este mensaje es proporcionar a nuestras familias actualizaciones e información importantes.

 

Ohio se identifica actualmente como un estado de "bajo riesgo", con un total de 7 pruebas negativas que se han realizado, y no hay casos confirmados al 3/3/20.

  

El distrito escolar seguirá su plan de operaciones de emergencia, en estrecha consulta con el Distrito de Salud General del Condado de Lake, para tomar decisiones operativas en caso de que se identifique un caso de Coronavirus.

  

En este momento, el distrito está siguiendo las instrucciones del Departamento de Salud de Ohio, para garantizar una limpieza y desinfección a fondo de edificios y autobuses, con una limpieza frecuente de las áreas de "alto contacto" (pomos de las puertas, barandas, etc.).

 

Además (según lo aconsejado por el Departamento de Salud), estamos enfatizando medidas de "precaución universal" con estudiantes y familias. Estos son:

  • Lávese las manos con frecuencia con agua y jabón (durante 20 segundos o más)
  • Quédese en casa si está enfermo y evite el contacto con personas enfermas.
  • Dormir lo suficiente y una nutrición adecuada
  • Cúbrase la boca con un pañuelo desechable o manga cuando tosa o estornude
  • Evite tocarse la nariz, los ojos y la boca.

Hay información adicional disponible en www.odh.ohio.gov/coronavirus y https://www.cdc.gov/coronavirus/2019 novel coronavirus /summary.html


Si las condiciones cambian, el distrito proporcionará actualizaciones adicionales. Primero buscamos promover la salud y el bienestar de nuestros estudiantes, y apreciamos su apoyo en estos esfuerzos.